STÁŽ DO EURÓPSKEJ KOMISIE - aktualizované: 4. 3. 2025

PRIHLÁS SA NA STÁŽ DO EURÓPSKEJ KOMISIE

Európska komisia spustila výberové konanie na prestížne #BlueBook stáže! K dispozícii je približne 1 000 miest!

Komisia ponúka dva typy stáží:

- administratívna stáž v jednom z generálnych riaditeľstiev alebo v niektorej z agentúr či služieb EÚ, podľa preferovanej oblasti

- prekladateľská stáž na Generálnom riaditeľstve pre preklad

Práca stážistu Komisie zahŕňa napr. prípravu a organizáciu zasadnutí, rešerš, prípravu dokumentov – vrátane správ, účasť na zasadnutiach, odpovedanie na otázky od občanov, preklad dokumentov, revíziu prekladov alebo skúmanie terminológie a ďalšie.

Avšak povaha vašej práce bude závisieť najmä od sekretariátu, agentúry alebo služby EÚ, ku ktorej ste boli pridelení. Vami preferované tematické oblasti si vyberiete počas prihlasovacieho procesu – napr. #competitionlaw #communication #environment #humanresources #translation #foreignaffairs a ďalšie.

- Účasť a organizovanie stretnutí, pracovných skupín a verejných prerokovaní

- Rešerš, príprava a úprava dokumentácie – vrátane správ a konzultácií

- Odpovedanie na otázky občanov

- Podpora riadenia projektov

- Prekladanie, revízia prekladov alebo skúmanie terminológie